היי, מישהי יודעת מה זה אומר?