מנשא קשיח או בד??

שבוע 16 ואין בטןןןןןן מלחיץ אותיייי

נראה לכם הגיוני שגבר נשוי יקרא לעובדת שאיתו מאמא?? ככה בעלי נוהג לקרוא לי ואתמול נכנסתי לו לטלפון וראיתי שכתב לעובדת שאיתו משהו על עבודה ובסוף רשם לה תודה, לילה טוב מאמא, והיא ענתה לילה טוב מאמי. עכשיו אין לי בעיה שכותבת לו מאמי כי זה הסגנון דיבור שלה, אבל מה אתה רושם לה מאמא? שזה הכינו שאתה משתמש בו לאישתך?? איכס!